康妇消炎栓联合妇科千金胶囊治疗慢性盆腔炎疗效观察
1龙泉驿区茶店镇公立卫生院 四川成都 610104；2龙泉驿区中医医院 四川成都 610100
【摘 要】目的：观察联合应用康妇消炎栓与妇科千金胶囊治疗慢性盆腔炎的临床疗效。方法：本次临床研究纳入对象均为我院门诊妇科与龙泉驿区中医医院妇科自2013年02月～2015年08月间收治的慢性盆腔炎患者中选取58例，根据患者的就诊次序将其分别纳入研究组与对照组，各组29例。对照组常规给予妇科千金胶囊药物治疗，研究组在其基础上加用康妇消炎栓，并将两组的疗效指标以及临床不良反应情况作比较。结果：研究组(93.1%)的临床治疗有效率明显要高于对照组(69.1%)，组间对比具有显著的差异性及统计学意义(P<0.05)。两组的不良反应发生率对比无统计学意义(P>0.05)。结论：在慢性盆腔炎的临床治疗中，联合应用康妇消炎栓与妇科千金胶囊能够有效提高临床治愈率，改善患者的临床体征和症状，同时其不良反应轻微，值得临床进一步探讨应用。
【关键词】慢性盆腔炎；康妇消炎栓；妇科千金胶囊；临床疗效
慢性盆腔炎为临床妇科中的多发病及常见病之一，主要指病患内生殖器、盆腔腹膜以及周围结缔组织出现炎性病变而引发的一系列症状[1]。本文从我院2013年02月～2015年08月间收治的慢性盆腔炎患者中选取58例进行临床观察和研究，主要探讨了联合应用康妇消炎栓与妇科千金胶囊治疗慢性盆腔炎的临床疗效。现将主要研究过程和方法作如下阐述。
1.资料与方法
1.1 一般资料
本次研究从我院2013年02月～2015年08月间收治的慢性盆腔炎患者中选取58例作为临床观察对象，其纳入标准为：①至少符合以下症状之一：下腹反复坠痛，白带异常增多，腰髋部痛。②临床妇科检查提示单侧或者双侧附件区有压痛感、增厚情况，宫体压痛，宫颈举痛等。排除标准：盆腔肿瘤；盆腔结核；子宫内膜异位症；未签署知情协议书等。根据患者的就诊次序，将其分别纳入研究组与对照组，各组29例。研究组年龄21～52岁，平均年龄为(38.39±7.26)岁，病程2个月～6年，平均病程为(3.2±0.7)年；对照组中年龄23～53岁，平均年龄为(39.07±7.09)岁，病程3个月～7年，平均病程为(3.5±0.9)年。将两组的年龄和病程等基线临床资料作比较，不具有统计学意义，具备可比性(P>0.05)。
1.2 治疗方法
对照组予以妇科千金片胶囊口服治疗，用药剂量为6粒/d，每日3次，总疗程为2周。研究组联合应用康妇消炎栓与妇科千金胶囊进行治疗，妇科千金片的用法同于对照组，并且予以康妇消炎栓，通过直肠给药，剂量为每晚1枚，总疗程为2周。在疗程结束后，均对两组进行统一复查，对其子宫压痛感、下腹反复坠痛、白带异常增多、腰髋部酸痛等症状的变化情况进行统计和记录。
1.3 疗效判断标准
①治疗有效率：痊愈：双合诊显示子宫体压痛消失，B超检查提示子宫附件区增厚和压痛情况基本消失，白带恢复正常，未见宫腔粘连、盆腔包块及积液，临床体征及症状均消失；好转：双合诊显示子宫体压痛消失，B超检查提示子宫附件区轻微增厚，但压痛情况基本消失，白带恢复正常，盆腔包块缩小范围超过2/3，积液消失或少量积液，临床体征及症状均消失；无效：临床症状、体征以及妇科检查均未见显著改善，或者呈现出恶化趋势。②不良反应情况：持续观察2周，记录两组在用药过程中的不良反应情况。
1.4 统计学方法
采用SPSS 16.0软件统计分析上述数据，采用百分比表示计数资料，统计方法以 χ2检验为主，对比以P<0.05为存在显著差异及具备统计学意义。
2 结果
2.1 比较两组的临床治疗有效率。
对比具体情况如表1：研究组的临床治疗有效率明显要高于对照组，组间对比具有显著的差异性及统计学意义(P<0.05)。
表1 两组的临床治疗效果对比[n(%)]
组别例数痊愈好转无效有效率
研究组2913(44.8)14(48.3)2(6.9)27(93.1)
对照组299(31.1)11(37.9)9(31.0)20(69.0)
χ2----5.50
P----<0.05
2.2 比较两组的不良用药反应情况
具体情况如下：研究组中出现轻度腹泻2例(6.9%)，对照组中出现轻度腹泻1例(3.4%)，两组的用药不良反应均较少，其不良反应发生率对比无显著的差异性及统计学意义(P>0.05)。
3 讨论
慢性盆腔炎主要发生在30至50岁育龄期妇女中，但近年来的医学统计调查显示，其发病人群呈现出明显的年轻化特点。结合临床实践经验，慢性盆腔炎的发生与经期卫生习惯差、流产后感染、性病等因素有关，尤其是妇科手术操作不规范、尾丝型节育器的广泛使用，已经成为该病发生的重要原因之一。由于部分病患对该病的认识不深，且重视程度不高，多在出现下腹部坠痛和子宫体压痛等明显症状时才入院就诊，在很大程度上延误了治疗。由于错失了较好的治疗时机，受多种化脓菌长期炎症刺激作用的影响，致病菌容易滋生耐药性，且患者还可能发生局部组织水肿、充血、积液以及粘连等情况，甚至还会形成包块，对药效发挥以及血液循环产生了干扰和影响，不利于病患顺利康复[2]。本研究结果的有关数据显示，在慢性盆腔炎的临床治疗中，联合应用康妇消炎栓与妇科千金胶囊的疗效要明显优于妇科千金胶囊单用治疗，这与有关文献[3]报道的结果基本一致，体现了联合用药的优势。妇科千金胶囊的主要药物组分包括：金樱根、千金拨以及穿心莲等，金樱根具有固精涩肠之效，千金拨主要用于抗炎解毒、镇痛祛瘀，穿心莲有清热解毒和消肿燥湿之功。多种药物组分协同发挥作用，能够起到活血祛瘀、清热解毒的效果。康复消炎栓则含有败酱草、紫花地丁、蒲公英和苦参等中药成分，败酱草在清热解毒的同时，还能够消痈排脓；紫花地丁有利湿通淋、燥湿之效；蒲公英为清热解毒之药，苦参具有清热止痒、燥湿的功效，上述药物组分可共奏清热解毒、杀虫止痒、利湿散结之效。综合上述讨论，联合应用康妇消炎栓与妇科千金胶囊的疗效要优于妇科千金胶囊单用治疗，且其治疗安全性也值得肯定，可在临床工作中予以借鉴和推广。
参考文献：
[1]周抒.康妇消炎栓联合桂枝茯苓胶囊治疗慢性盆腔炎疗效观察[J].中国医药导报，2011，34(15)：111-112.
[2]刘虹.妇科千金胶囊联合康妇消炎栓治疗慢性盆腔炎临床观察[J].中国实用医药，2010，04(16)：165.
[3]郑守辉，李华，郑海霞.妇科千金胶囊联合康妇消炎栓治疗慢性盆腔炎效果观察[J].中国卫生产业，2013，27(02)：165., http://www.100md.com(刘华莉1 李秀红2)
【摘 要】目的：观察联合应用康妇消炎栓与妇科千金胶囊治疗慢性盆腔炎的临床疗效。方法：本次临床研究纳入对象均为我院门诊妇科与龙泉驿区中医医院妇科自2013年02月～2015年08月间收治的慢性盆腔炎患者中选取58例，根据患者的就诊次序将其分别纳入研究组与对照组，各组29例。对照组常规给予妇科千金胶囊药物治疗，研究组在其基础上加用康妇消炎栓，并将两组的疗效指标以及临床不良反应情况作比较。结果：研究组(93.1%)的临床治疗有效率明显要高于对照组(69.1%)，组间对比具有显著的差异性及统计学意义(P<0.05)。两组的不良反应发生率对比无统计学意义(P>0.05)。结论：在慢性盆腔炎的临床治疗中，联合应用康妇消炎栓与妇科千金胶囊能够有效提高临床治愈率，改善患者的临床体征和症状，同时其不良反应轻微，值得临床进一步探讨应用。
【关键词】慢性盆腔炎；康妇消炎栓；妇科千金胶囊；临床疗效
慢性盆腔炎为临床妇科中的多发病及常见病之一，主要指病患内生殖器、盆腔腹膜以及周围结缔组织出现炎性病变而引发的一系列症状[1]。本文从我院2013年02月～2015年08月间收治的慢性盆腔炎患者中选取58例进行临床观察和研究，主要探讨了联合应用康妇消炎栓与妇科千金胶囊治疗慢性盆腔炎的临床疗效。现将主要研究过程和方法作如下阐述。
1.资料与方法
1.1 一般资料
本次研究从我院2013年02月～2015年08月间收治的慢性盆腔炎患者中选取58例作为临床观察对象，其纳入标准为：①至少符合以下症状之一：下腹反复坠痛，白带异常增多，腰髋部痛。②临床妇科检查提示单侧或者双侧附件区有压痛感、增厚情况，宫体压痛，宫颈举痛等。排除标准：盆腔肿瘤；盆腔结核；子宫内膜异位症；未签署知情协议书等。根据患者的就诊次序，将其分别纳入研究组与对照组，各组29例。研究组年龄21～52岁，平均年龄为(38.39±7.26)岁，病程2个月～6年，平均病程为(3.2±0.7)年；对照组中年龄23～53岁，平均年龄为(39.07±7.09)岁，病程3个月～7年，平均病程为(3.5±0.9)年。将两组的年龄和病程等基线临床资料作比较，不具有统计学意义，具备可比性(P>0.05)。
1.2 治疗方法
对照组予以妇科千金片胶囊口服治疗，用药剂量为6粒/d，每日3次，总疗程为2周。研究组联合应用康妇消炎栓与妇科千金胶囊进行治疗，妇科千金片的用法同于对照组，并且予以康妇消炎栓，通过直肠给药，剂量为每晚1枚，总疗程为2周。在疗程结束后，均对两组进行统一复查，对其子宫压痛感、下腹反复坠痛、白带异常增多、腰髋部酸痛等症状的变化情况进行统计和记录。
1.3 疗效判断标准
①治疗有效率：痊愈：双合诊显示子宫体压痛消失，B超检查提示子宫附件区增厚和压痛情况基本消失，白带恢复正常，未见宫腔粘连、盆腔包块及积液，临床体征及症状均消失；好转：双合诊显示子宫体压痛消失，B超检查提示子宫附件区轻微增厚，但压痛情况基本消失，白带恢复正常，盆腔包块缩小范围超过2/3，积液消失或少量积液，临床体征及症状均消失；无效：临床症状、体征以及妇科检查均未见显著改善，或者呈现出恶化趋势。②不良反应情况：持续观察2周，记录两组在用药过程中的不良反应情况。
1.4 统计学方法
采用SPSS 16.0软件统计分析上述数据，采用百分比表示计数资料，统计方法以 χ2检验为主，对比以P<0.05为存在显著差异及具备统计学意义。
2 结果
2.1 比较两组的临床治疗有效率。
对比具体情况如表1：研究组的临床治疗有效率明显要高于对照组，组间对比具有显著的差异性及统计学意义(P<0.05)。
表1 两组的临床治疗效果对比[n(%)]
组别例数痊愈好转无效有效率
研究组2913(44.8)14(48.3)2(6.9)27(93.1)
对照组299(31.1)11(37.9)9(31.0)20(69.0)
χ2----5.50
P----<0.05
2.2 比较两组的不良用药反应情况
具体情况如下：研究组中出现轻度腹泻2例(6.9%)，对照组中出现轻度腹泻1例(3.4%)，两组的用药不良反应均较少，其不良反应发生率对比无显著的差异性及统计学意义(P>0.05)。
3 讨论
慢性盆腔炎主要发生在30至50岁育龄期妇女中，但近年来的医学统计调查显示，其发病人群呈现出明显的年轻化特点。结合临床实践经验，慢性盆腔炎的发生与经期卫生习惯差、流产后感染、性病等因素有关，尤其是妇科手术操作不规范、尾丝型节育器的广泛使用，已经成为该病发生的重要原因之一。由于部分病患对该病的认识不深，且重视程度不高，多在出现下腹部坠痛和子宫体压痛等明显症状时才入院就诊，在很大程度上延误了治疗。由于错失了较好的治疗时机，受多种化脓菌长期炎症刺激作用的影响，致病菌容易滋生耐药性，且患者还可能发生局部组织水肿、充血、积液以及粘连等情况，甚至还会形成包块，对药效发挥以及血液循环产生了干扰和影响，不利于病患顺利康复[2]。本研究结果的有关数据显示，在慢性盆腔炎的临床治疗中，联合应用康妇消炎栓与妇科千金胶囊的疗效要明显优于妇科千金胶囊单用治疗，这与有关文献[3]报道的结果基本一致，体现了联合用药的优势。妇科千金胶囊的主要药物组分包括：金樱根、千金拨以及穿心莲等，金樱根具有固精涩肠之效，千金拨主要用于抗炎解毒、镇痛祛瘀，穿心莲有清热解毒和消肿燥湿之功。多种药物组分协同发挥作用，能够起到活血祛瘀、清热解毒的效果。康复消炎栓则含有败酱草、紫花地丁、蒲公英和苦参等中药成分，败酱草在清热解毒的同时，还能够消痈排脓；紫花地丁有利湿通淋、燥湿之效；蒲公英为清热解毒之药，苦参具有清热止痒、燥湿的功效，上述药物组分可共奏清热解毒、杀虫止痒、利湿散结之效。综合上述讨论，联合应用康妇消炎栓与妇科千金胶囊的疗效要优于妇科千金胶囊单用治疗，且其治疗安全性也值得肯定，可在临床工作中予以借鉴和推广。
参考文献：
[1]周抒.康妇消炎栓联合桂枝茯苓胶囊治疗慢性盆腔炎疗效观察[J].中国医药导报，2011，34(15)：111-112.
[2]刘虹.妇科千金胶囊联合康妇消炎栓治疗慢性盆腔炎临床观察[J].中国实用医药，2010，04(16)：165.
[3]郑守辉，李华，郑海霞.妇科千金胶囊联合康妇消炎栓治疗慢性盆腔炎效果观察[J].中国卫生产业，2013，27(02)：165., http://www.100md.com(刘华莉1 李秀红2)