鸭子在文言里被称为“鹜”，“趋之若鹜”，就是像争食的鸭子一样成群地向前跑。现在鸭有了广为人知的新含义，即男妓MB(money boy)，或称男性性工作者。说起来新义的产生也简单：鸡鸭鸡鸭，既然女妓是鸡，男妓当然便是鸭了。此言不错，不过若能再考求一下历史，我们对于鸭子的这一含义会理解得更为全面。

    作为水禽，鸭子是一种阴性的动物。《本草纲目》卷四十七曾经指出，鸭肉、油、血、胆、卵、粪的特点分别是甘冷、大寒、咸冷、辛寒、微寒、冷。多食鸭卵会“发冷气，令人气短背闷”，鸭肉的功用则是“补虚除客热，解丹毒止热痢”。既然如此性阴，也就意味着公鸭缺少阳气，和乌龟、兔子是属于一类。所以早在宋代，江南浙江一带的人们就已经忌讳称鸭。《鸡肋编》卷中：“浙人以鸭儿为大讳。北人但知鸭羹虽甚热亦无气，后至南方，乃知鸭若只一雄，则虽合而无卵，须二三始有子。其以为讳者，盖为是耳，不在于无气也。”其实，公鸭既然生殖能力不强，这就是缺少阳气的表现。而娈童男妓在同性恋关系中是处于被动接受的地位，同样显着阴盛阳虚 ......