摘 要 目的：调查光动力治疗(photodynamic therapy，PDT)过程中疼痛的相关影响因素，以及缓解疼痛的有效方法。方法：在PubMed数据库中检索PDT过程中疼痛的临床研究文献，并对数据进行总结。结果：治疗过程中的疼痛是PDT最常见的不良反应。与疼痛相关的因素包括光敏剂类型、病损部位和大小、辐照剂量、光源类型和波长等。多种疼痛缓解对策已经被研究，大多数研究显示，外用局麻药物对缓解PDT疼痛无效。对治疗部位冷却能部分缓解PDT疼痛，但效果是不充分的。神经阻滞可以有效地缓解PDT疼痛。结论：治疗部位冷却是缓解PDT疼痛，提高患者耐受度最简单、最经济的方法，作为临床优先方案被推荐使用。对于简单冷却效果不佳的患者，可以选择神经阻滞来有效控制PDT过程中的疼痛。

    关键词 光动力治疗 疼痛 缓解

    中图分类号：R459.9 文献标识码：A 文章编号：1006-1533(2016)13-0062-04

    Pain during photodynamic therapy and its relief strategies*

    CAO Feng**

    (Shanghai Fudan-Zhangjiang Bio-Pharmaceutical Co. Ltd. ......