摘要: 【目的】探索建立膝骨关节炎中医生存质量量表及中医药温通活血法对血瘀寒凝型膝骨关节炎患者生存质量的评价。【方法】分别采用自拟膝骨关节炎中医生存质量量表和SF-36生存质量调查问卷，对温通活血制剂(筋骨痛消丸)治疗的32例膝骨关节炎患者的生存质量进行了治疗前后的对比观察研究。【结果】膝骨关节炎中医临床症状及日常活动量化评分表评分结果显示，治疗后患者的中医临床症状、日常活动及综合评分均低于治疗前(P<0.01)，说明患者的临床症状及日常活动均有明显改善;SF-36生存质量调查问卷评分结果也显示，治疗后患者在躯体健康(PF)、躯体角色功能(RP)、躯体疼痛(BP)、总体健康(GH)、生命活力(VT)、社会功能(SF)、情绪角色功能(RE)、心理健康(MH)等8个维度上较治疗前均有显著性改善(均P<0.01)，在综合评分上也有显著性提高(P<0.01)。【结论】自拟膝骨关节炎中医生存质量量表和SF-36生存质量调查问卷对中医药温通活血法治疗血瘀寒凝型膝骨关节炎的疗效做出了基本一致性的评价，既说明温通活血法对膝骨关节炎患者的生存质量有改善作用，也说明该量表能较客观地对该病患者的临床情况作出评价，也反映中国文化和中医特色，为如何建立中医自己的生存质量评价标准提供一条可行的途径，具有一定的借鉴意义。

    关键词: 骨关节炎/中药疗法; 生活质量; 温通活血法; 筋骨痛消丸/治疗应用

    膝骨关节炎是临床上的常见病和多发病，其病因主要是由于各种原因导致关节软骨的慢性退行性改变。它除了引起局部体征(如:关节肿痛、活动不利等)外，其导致的生理功能、心理功能、生理角色、社会角色等生存质量方面的损害是不容忽视的。如何更好地改善患者的生存质量?如何评价其生存质量?成为了我们迫切需要解决的问题。为此，我们尝试建立一个包含中医临床症状和日常活动量化评分的中医生存质量量表，并选用了河南洛正制药厂生产的中成药筋骨痛消丸作为研究药物，对32例膝骨关节炎(血瘀寒凝证)患者的生存质量进行了研究，现报告如下。

     1 资料与方法

    1.1 一般资料 32例患者均来自广州中医药大学第一附属医院2004年9月至2005年10月骨科门诊和住院病人 ......