http://www.100md.com
2003年4月8日
记得几年前,与一位朋友闲谈,他问我,为什么民间俗语说“冬吃萝卜夏吃姜”?我作了解释,但我当时只是说寒暑节气不同,人总要选些与节气不冒犯的食物,才有利于身体健康。这话当然不能算错,不过没有说到点子上,有一点绕开去的滑头。现在想来,当时讲不清楚也是有原因的。
我们家乡,老一辈人都这样说。完整而合辙的说法是:“冬吃萝卜夏吃姜,赛如医生开药方” 。可知选择在冬天里吃萝卜和夏天里吃姜,能够起到一点医疗保健的作用。但究竟为什么,倒也不曾听到准确的解释,老一辈人是从更老一辈人那儿传下来的,总归是出于一种生活经验的积累吧,这类经验经过无数时间成为民间的经典语言后,再去解释它往往会言不及义。而且现在早过了按照民间法则生活的时代,今天谁还会说“冬吃萝卜夏吃姜”之类的话,所以听到有人这样问我,除了引起对日渐陌生的乡村生活的一丝回忆外,恐怕也实在难回答“为什么”这类出自老百姓生活经验的问题。
自然 ......
我们家乡,老一辈人都这样说。完整而合辙的说法是:“冬吃萝卜夏吃姜,赛如医生开药方” 。可知选择在冬天里吃萝卜和夏天里吃姜,能够起到一点医疗保健的作用。但究竟为什么,倒也不曾听到准确的解释,老一辈人是从更老一辈人那儿传下来的,总归是出于一种生活经验的积累吧,这类经验经过无数时间成为民间的经典语言后,再去解释它往往会言不及义。而且现在早过了按照民间法则生活的时代,今天谁还会说“冬吃萝卜夏吃姜”之类的话,所以听到有人这样问我,除了引起对日渐陌生的乡村生活的一丝回忆外,恐怕也实在难回答“为什么”这类出自老百姓生活经验的问题。
自然 ......