http://www.100md.com 2001年10月16日

     ● 张曦娜 李白娟(摄影)

    什么是“洗肠”？

    什么是“大肠水疗法”？

    大肠水疗法是在肛门插一根管子，把清水从肛门注入体内，帮助大肠蠕动，并溶解及排出肠内宿便，达到清肠的效果，从而使到结肠恢复正常功能。

    什么是“咖啡灌肠”？

    除了“大肠水疗法”之外，在本地，一种称为“咖啡灌肠”的健康疗法在10年前便引入新加坡。

    咖啡灌肠始于1930年，为德国医生马克斯格尔松(Dr.Max Gerson)所提倡。格尔松医生相信咖啡因可刺激肝脏及胆囊，从而去除体内毒素，有促进新陈代谢、预防疾病的效果。格尔松医生认为，咖啡灌肠在过程中有助于改善身体健康，对癌症病人尤其有益。

    近年来，不时有海外报章、杂志报道“洗肠”——大肠水疗法(Colonics)或咖啡灌肠(Coffee Enema)的消息。

    大肠水疗法和灌肠法在欧美行之有年，亚洲如日本、台湾近年来也开始流行。

    两年前，本地曾发生一起一名中医师为一名妇女灌肠致使她受伤，被法庭判坐牢10个月的案件;本报也曾报道，纽约一名免疫学家研究配合灌肠，有利于病人改善肝功能的消息。

    最近有报道说，英国已故王妃戴安娜，生前每年都会去“洗肠”；《美丽与哀愁》一书也指出 ......